Wywiad HelloU- część 2

By Ivaa

Oto 2 część wywiadu z Adamem przeprowadzona przez dziennikarkę HelloU (pierwsza to jest gra w Never have I ever KLIK ). Tłumaczenie-Annie

Jahannah James: Witam wszystkich, tutaj Jahannah James z helloU i jestem tu dziś z Adamem Lambertem.

Adam: Hej!

JJ: Przejdziemy od razu do rzeczy z szybkimi ognistymi pytaniami. Okej, to koty czy psy?

Adam: Psy.

JJ: Boże Narodzenie czy urodziny?

Adam: Urodziny.

JJ: DC czy Marvel?

Adam: Uuu… Marvel? Marvel.

JJ: Dawanie czy dostawanie?

Adam: Dawanie.

JJ: Jedzenie czy seks?

Adam: Seks.

JJ: One Direction czy Justin Bieber?

Adam: Uuuu!!! [krzywi się] Yyy… [cicho] Justin Bieber…?

JJ: Blondyni czy bruneci?

Adam: Blond.

JJ: [zarzuca włosami] Dziękuję!

Adam: I srebro! [pokazuje na swoje włosy]

JJ: To srebrny, tak?

Adam: Tytanowy… Nie wiem, jaki to kolor.

JJ: Kamień?

Adam: Zamrożona jagoda. [śmieje się]

JJ: Queen czy Rocky Horror?

Adam: Queen. Chociaż Rocky Horror to klasyk.

JJ: No tak. Oczywiście ty jesteś teraz głównym wokalistą Queen. To wspaniałe. Jak to się właściwie zaczęło?

Adam: Od Amerykańskiego Idola. Zaśpiewałem Bohemian Rhapsody podczas przesłuchania, a potem oni przybyli na finał i zaśpiewaliśmy z nimi We Are The Champions. Więc to był pierwszy raz, kiedy spotkałem Briana i Rogera. I to było takie rozpoznanie.

JJ: Miłość od pierwszego wejrzenia.

Adam: Tak! I potem wydałem mój pierwszy album i później zagrałem razem z nimi w MTV EMAs i to był pierwszy raz, kiedy zrobiliśmy coś razem. I to było świetne. A potem następne rzeczy działy się po sobie…

JJ: I teraz razem będziecie headlinerami The Isle Of Wight Festival.

Adam: Tak!

JJ: Ja też tam będę, więc może się zobaczymy!

Adam: Wspaniale!

JJ: Masz jakieś porady dla ludzi udających się na festiwale? Takie festiwalowe wskazówki, jak przetrwać?

Adam: Woda. Pilnujcie nawodnienia.

JJ: [wylicza] Coś do nawadniania.

Adam: Może jakieś przekąski?

JJ: [wylicza dalej] Przekąski. No tak, woda i jedzenie. Podstawowe ludzkie potrzeby.

Adam: Woda i jedzenie, tak, jakieś przekąski… Znajdź jakieś modne akcesorium, które sprawi, że wyróżnisz się w tłumie, aby przyjaciele mogli cię znaleźć.

JJ: Właśnie! Bo jesteś przecież wśród tysięcy ludzi.

Adam: Wiesz, to musi być coś takiego, na przykład świecącego, mrugającego. Bo wiesz, z telefonami możesz być trochę zdezorientowany, kiedy wypijesz za dużo.

JJ: Okej, to ostatnie pytanie. Czy jest jakakolwiek szansa, bym mogła wyjść z tobą na scenę?

Adam: Na Isle of Wight? Co byś chciała robić?

JJ: Cokolwiek… Umiem tańczyć, mogłabym być tancerką.

Adam: Co byś ubrała?

JJ: Neonowe akcesoria!

Adam: [śmieje się] Wiesz, musiałbym to sprawdzić, bo to nie mój show, tylko Briana i Rogera.

JJ: Okej, pogadam z Brianem.

Adam: Ale jestem pewien, że chcieliby cię tam zobaczyć.

JJ: Okej, dziękuję ci bardzo, Adamie! To było świetne. No i widzimy się latem!

Adam: Yeah!


 Category: News Video Wywiady

Leave a Reply

*

error: Content is protected !!